Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

flour etc

  • 1 flour

    (wheat, or other cereal, ground into a powder and used for cooking, baking etc.) harina
    flour n harina
    tr[flaʊəSMALLr/SMALL]
    1 harina
    1 enharinar
    flour ['flaʊər] vt
    : enharinar
    : harina f
    n.
    harina s.f.
    flaʊər, 'flaʊə(r)
    mass noun harina f
    ['flaʊǝ(r)]
    1.
    N harina f
    2.
    CPD

    flour mill Nmolino m de harina

    * * *
    [flaʊər, 'flaʊə(r)]
    mass noun harina f

    English-spanish dictionary > flour

  • 2 flour

    noun
    Mehl, das
    * * *
    (wheat, or other cereal, ground into a powder and used for cooking, baking etc.) das Mehl
    * * *
    [ˈflaʊəʳ, AM -ɚ]
    I. n no pl
    1. (ground grain) Mehl nt
    2. (ground matter) [feines] Mehl, Pulver nt
    II. vt
    to \flour sth
    1. (cover) plate, dough etw bemehlen [o mit Mehl bestäuben]; cake pan, tin etw mit Mehl ausstreuen
    2. AM (grind) grain, wood etw [zu Mehl [o zu Pulver] [o fein]] mahlen
    * * *
    ['flaʊə(r)]
    1. n
    Mehl nt
    2. vt (COOK)
    dough, rolling pin, one's hands mit Mehl bestäuben
    * * *
    flour [ˈflaʊə(r)]
    A s
    1. Mehl n
    2. feines Pulver, Staub m, Mehl n:
    flour of emery Schmirgelpulver;
    flour gold Flitter-, Staubgold n
    B v/t
    1. (zu Mehl) mahlen, mahlen und beuteln
    2. mit Mehl bestreuen
    C v/i TECH sich in kleine Kügelchen auflösen (Quecksilber)
    * * *
    noun
    Mehl, das
    * * *
    n.
    Mehl nur sing. n.

    English-german dictionary > flour

  • 3 flour

    (wheat, or other cereal, ground into a powder and used for cooking, baking etc.) farinha
    * * *
    [fl'auə] n 1 flor de farinha, farinha fina, farinha de trigo. 2 polvilho, pó fino. • vt 1 enfarinhar, polvilhar. 2 moer, fazer farinha, pulverizar. flour of emery pasta de esmeril. flour of sulphur flor-de-enxofre.

    English-Portuguese dictionary > flour

  • 4 flour

    (wheat, or other cereal, ground into a powder and used for cooking, baking etc.) moka
    * * *
    I [flauə]
    noun
    (bela) moka; puder, prašek
    II [flauə]
    transitive verb
    American mleti; zmleti, zdrobiti v prah; z moko potresti

    English-Slovenian dictionary > flour

  • 5 flour

    (wheat, or other cereal, ground into a powder and used for cooking, baking etc.) mel
    * * *
    (wheat, or other cereal, ground into a powder and used for cooking, baking etc.) mel

    English-Danish dictionary > flour

  • 6 flour

    (wheat, or other cereal, ground into a powder and used for cooking, baking etc.) (hvete)mel
    mel
    I
    subst. \/ˈflaʊə\/
    1) mel, hvetemel
    2) pulver
    II
    verb \/ˈflaʊə\/
    1) strø med mel, mele, overdrysse
    2) (amer.) finmale

    English-Norwegian dictionary > flour

  • 7 flour

    (wheat, or other cereal, ground into a powder and used for cooking, baking etc.) hveiti; kornmjöl

    English-Icelandic dictionary > flour

  • 8 flour

    liszt
    * * *
    (wheat, or other cereal, ground into a powder and used for cooking, baking etc.) liszt

    English-Hungarian dictionary > flour

  • 9 flour

    n. un
    ————————
    v. öğütmek, un haline getirmek, unlamak, un serpmek
    * * *
    un
    * * *
    (wheat, or other cereal, ground into a powder and used for cooking, baking etc.) un

    English-Turkish dictionary > flour

  • 10 flour

    • jauhot
    • jauhottaa
    • jauhe
    • jauho
    • hieno jauho
    • vehnäjauho
    * * *
    (wheat, or other cereal, ground into a powder and used for cooking, baking etc.) jauho

    English-Finnish dictionary > flour

  • 11 flour

    I ['flaʊə(r)]
    nome farina f.
    II ['flaʊə(r)]
    verbo transitivo cospargere di farina, infarinare [tin, board]
    * * *
    (wheat, or other cereal, ground into a powder and used for cooking, baking etc.) farina
    * * *
    I ['flaʊə(r)]
    nome farina f.
    II ['flaʊə(r)]
    verbo transitivo cospargere di farina, infarinare [tin, board]

    English-Italian dictionary > flour

  • 12 flour

    ['flauə(r)]
    n
    * * *
    (wheat, or other cereal, ground into a powder and used for cooking, baking etc.) mąka

    English-Polish dictionary > flour

  • 13 flour

    (wheat, or other cereal, ground into a powder and used for cooking, baking etc.) milti
    * * *
    milti; pulveris; apkaisīt ar miltiem; malt; samalt

    English-Latvian dictionary > flour

  • 14 flour

    (wheat, or other cereal, ground into a powder and used for cooking, baking etc.) miltai

    English-Lithuanian dictionary > flour

  • 15 flour

    n. mjöl; pulver
    --------
    v. mjöla, beströ med mjöl; mala till pulver
    * * *
    (wheat, or other cereal, ground into a powder and used for cooking, baking etc.) mjöl

    English-Swedish dictionary > flour

  • 16 flour

    (wheat, or other cereal, ground into a powder and used for cooking, baking etc.) mouka
    * * *
    • mouka

    English-Czech dictionary > flour

  • 17 flour

    (wheat, or other cereal, ground into a powder and used for cooking, baking etc.) múka
    * * *
    • zasypat
    • hladká múka
    • rozdrobit na malé casti
    • rozdrvit na prášok
    • rozomliet
    • posypat múkou
    • posypat
    • prášok
    • múka
    • múcka

    English-Slovak dictionary > flour

  • 18 flour

    (wheat, or other cereal, ground into a powder and used for cooking, baking etc.) făină

    English-Romanian dictionary > flour

  • 19 flour

    (wheat, or other cereal, ground into a powder and used for cooking, baking etc.) αλεύρι

    English-Greek dictionary > flour

  • 20 flour

    (wheat, or other cereal, ground into a powder and used for cooking, baking etc.) farine

    English-French dictionary > flour

См. также в других словарях:

  • flour — [flour] n. [ME (see FLOWER): a fig. use as “best, prime” in “flour of wheat,” after Fr fleur de farine, lit., flower of meal] 1. a fine, powdery substance, or meal, produced by grinding and sifting grain, esp. wheat, or any of various edible… …   English World dictionary

  • Flour — For other uses, see Flour (disambiguation). A paper sack of wheat flour, with a metal measuring scoop. Flour is a powder which is made from grinding cereal grains, other seeds or roots (like Cassava). It is the main ingredient of bread, which is… …   Wikipedia

  • flour — flour1 [flauə US flaur] n [U] [Date: 1200 1300; Origin: FLOWER1 best part ; because it is the best of the grain] a powder that is made by crushing wheat or other grain and is used for making bread, cakes etc white/wholemeal/rice/wheat etc flour… …   Dictionary of contemporary English

  • flour — flour1 [ flaur ] noun uncount * a white or brown powder made by crushing grains. Flour is used for making bread, cakes, pasta, etc.: Add two tablespoons of flour. wholewheat flour plain/self raising flour flour flour 2 [ flaur ] verb transitive… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • flour — I UK [flaʊə(r)] / US [flaʊr] noun [uncountable] * a white or brown powder made by crushing grains. Flour is used for making bread, cakes, pasta etc Add two tablespoons of flour. whole wheat flour plain/self raising flour II UK [flaʊə(r)] / US… …   English dictionary

  • flour — noun ADJECTIVE ▪ bread, cake ▪ all purpose (AmE), baking (AmE), plain (BrE), self raising (BrE), self rising (AmE) ▪ …   Collocations dictionary

  • flour — 1 noun (U) a powder made by crushing grain, especially wheat, and used for making bread, cakes etc see also: plain flour, self­raising flour 2 verb (T) to cover a surface with flour …   Longman dictionary of contemporary English

  • flour — [[t]flaʊər, ˈflaʊ ər[/t]] n. 1) coo the finely ground meal of grain, esp. wheat, separated by bolting 2) coo a finely ground preparation of fish, bananas, dehydrated potatoes, etc 3) a fine, soft powder 4) to make (grain) into flour; grind and… …   From formal English to slang

  • flour — /ˈflaʊə / (say flowuh) noun 1. the finely ground meal of wheat or other grain, especially the finer meal separated by bolting. 2. any fine, soft powder: flour of emery. –verb (t) 3. to make (grain, etc.) into flour; grind and bolt. 4. to sprinkle …  

  • Saint-Flour (Cantal) — Pour les articles homonymes, voir Saint Flour. 45° 02′ 04″ N 3° 05′ 37″ E …   Wikipédia en Français

  • Saint-flour (cantal) — Pour les articles homonymes, voir Saint Flour. 45° 02′ 04″ N 3° 05′ 37″ E …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»